| 1. | China s adoption of a new exchange rate mechanism was an important step towards exchange rate flexibility
采纳新的汇率机制是中国在增强汇率灵活性方面迈出的重要一步。 |
| 2. | The initial steps by china to increase exchange rate flexibility played an important part in this decision
中国为增强汇率体制灵活性所采取的初步措施对作出该结论起了重要作用。 |
| 3. | It has worked to strengthen its banks and bank supervision , and to prepare these institutions for exchange rate flexibility
中国已努力改善银行系统及加强对银行的监督，使这些机构为浮动汇率制做好准备。 |
| 4. | The united states , through bilateral and multilateral discussions , actively encourages exchange rate flexibility in large economies
美国通过双边和多边磋商积极鼓励大型经济体实行弹性汇率。国际货币基金组织（ |
| 5. | Treasury has promoted greater exchange rate flexibility because we have always believed that it is first and foremost in china s interest
亚当斯说，财政部一贯认为，中国的国内经济将从更灵活的汇率政策中获得巨大利益。 |
| 6. | In short , the tcp was designed to help the chinese authorities overcome the obstacles they see to greater exchange rate flexibility at the technical level
亚当斯说， “我们打算继续这方面的工作，进一步努力解决我今天谈到的各种问题。 |
| 7. | The last report , issued on may 17 , 2005 , noted the importance of exchange rate flexibility in the adjustment of international imbalances
上一次报告提出的时间是2005年5月17日。它报告指出，在对国际不平衡进行调整时，汇率的弹性十分重要。 |
| 8. | In preparing the next report the treasury will focus on china s progress in implementing the exchange rate flexibility its leaders have committed repeatedly to introduce
财政部在编写下一份报告时将把重点置于中国在实施其领导人一再承诺的汇率弹性机制方面取得的进展。 |
| 9. | I believe that this financial diplomacy has yielded important results . since then , china has taken critical steps to establish the necessary financial environment and infrastructure to support exchange rate flexibility
斯诺理解国会议员在中国货币政策问题上表达的关注，但他不赞成采取报复性措施。 |
| 10. | But , increased chinese exchange rate flexibility will lead to increased exchange rate flexibility in the rest of east asia . and when added up , this should have a meaningful impact on global imbalances
亚当斯说，中国提高汇率的灵活性还会在整个东亚地区产生连锁反应，进而可能对改变全球不平衡状况产生有意义的影响。 |
